1プロジェクト概要と調達範囲｝

1プロジェクト名：延安第3回全国土壌調査結果集計（第1次入札部門）技術協力プロジェクト。

2プロジェクトの住所: 陝西省延安市。

3プロジェクト概要：本プロジェクトは、延安市黄龍県、黄陵県、宜川県、洛川県の市レベルにおける三国勢調査の結果を活用した技術協力プロジェクトです。これにより、結果の受け入れがスムーズに完了することを保証するために、三国勢調査の結果のテキストと図の修正、改善、および指導が完了します。

4調達内容：主に全体報告書、作業報告書、土壌資源評価・利用報告書（土壌センサスの概要、自然条件と社会経済的状況、土壌の種類とマッピング、土壌属性とマッピング、土壌劣化、障害物と改良、土壌農業利用適性評価、耕地品質グレード評価、在来産物の土壌適性評価、土壌資源の総合的利用に関する推奨事項を含む）、土壌報告書（土壌種ログ）、土壌センサスデータ報告書などが含まれる。具体的な結果リストと技術的品質要件が対象となる。国務院第 3 回全国土壌調査指導グループ事務局が発行した関連文書および陝西省第 3 回全国土壌調査指導グループ事務局の最新の要件に準拠する必要があります。

2入札者の資格要件

1入札者は中華人民共和国に登録された独立法人であり、合法的かつ有効な統一社会信用コード営業許可証（公的機関法人証明書）を提示する必要があります。

2入札者は、土壌科学、地理情報システム、土地資源管理、農業資源と環境、測量、地図作成、生態学およびその他の関連分野における専門的背景と技術的能力を持っている必要があります。

3プロジェクトリーダーは、上級の専門的および技術的称号（土壌科学、農学、地理情報システム、土地資源管理およびその他の関連専攻）を持っているか、土壌調査、評価、または関連する州レベル以上の大規模プロジェクトを主催した経験を持っている必要があります。

4入札者は、過去 3 年間に少なくとも 1 件の同様のプロジェクトの実績を提示する必要があります。同様のプロジェクトとは、土壌調査、土地評価、農業区画、主題図の作成、およびその他の関連プロジェクトを指します。

5本事業の入札には、ユニットの責任者が同一人、または保有関係・経営関係にある異なるユニットが同時に参加することはできません。

6法令に従って事業活動を行っており、過去3年間に事業活動において重大な違法行為がなく、取締り対象となる不正者、重大な税務違法事件の当事者、政府調達における重大な違法・不正行為の履歴に含まれていないこと。国家企業信用情報公表システムの重大な違法企業・信頼できない企業のリストに掲載してはならない。

7このプロジェクトではコンソーシアム入札は許可されていません。

3登録のために提供された情報:

1営業許可証（公的機関法人証明書）、税務登録証明書、組織コード証明書（3つの証明書を1つにまとめたもの）

2法定代理人が入札に参加する場合、身分証明書のコピーを提出し、身分証明書の原本を提示する必要があります。法定代理人が他の人に入札への参加を許可する場合、法定代理人は法定代理人の委任状を提供し、許可された人の身分証明書の原本を提示しなければなりません。

3プロジェクトリーダーは、上級の専門的および技術的称号（土壌科学、農学、地理情報システム、土地資源管理およびその他の関連専攻）を持っているか、または州レベル以上で土壌調査、評価、または関連する大規模プロジェクトを主催した経験を持っている必要があります。

4入札者は、過去 3 年間の同様のプロジェクト実績のコピーを提出する必要があります。

5国家企業信用情報公表システムに不良履歴のない入札者のスクリーンショット（行政処分情報、異常業務リスト情報、重大違反・不正リスト情報を含む）等

上記の情報のコピーを各ページに公印を押して提供し、原本を確認のために提出する必要があります。

4調達書類の入手

1受付時間：2026年3月16日～2026年3月26日の各日8時30分～12時、14時～17時30分（祝日を除く）。

2登録場所: 西安市雁塔区広台路 7 号、陝西農業発展集団有限公司 14 階。

5連絡先情報

購買単位: ベラノジョンカジ延安支店

連絡先: Guo Gong 電話: 15009110615

代理店: 陝西省農業開発プロジェクト管理コンサルティング株式会社

連絡先: Zhang Gong 電話: 15191853559