10月4日は中秋節です。いつものように、陝西省土地建設上洛支店の副総経理である劉琦氏が各入札部門の責任者を率いて現場の建設現場を視察した。今年２月に着任して以来、朝夕に現場を視察するのが常態化している。

陝西省南部では何日も雨が降り続いています。同グループが建設した新しい商洛中学校プロジェクトの建設現場では、雨水と下水の排水システムがまだ市の施設に接続されていない。さらに、このプロジェクトは標高 15 メートルの山の上に建設されています。プロジェクトエリアの最も低い地点である東門付近には水がたまり続けている。安全性を確保するため、排水には水中ポンプが 2 台必要です。

午後 14:00、亀山の洪水が暴れ馬のようにプロジェクト地域に一気に押し寄せました。水の蓄積速度が2台の水中ポンプの排水速度を超えており、プロジェクト地域の安全が危険にさらされていることが確認されました。東門は村に隣接しており、村民全員の生命と財産も危険にさらされていた。 Liu Qi はプロジェクト部門に対し、ただちにプロジェクト管理部門に連絡し、排水設備の追加を要求するよう断固として指示しました。

しかし、長期休暇中は、給水ポンプ、ホース、ケーブル業者、電気技師に連絡するのが非常に困難でした。彼らは急いで動き回り、ポンプ設備が現場に届けられたのは夜の22時でした。しかし、現場には専門の設置作業員がいませんでした。副プロジェクトマネージャーのHan Zhiwei氏はただちに当直の従業員を浸水エリアに先導した。

滞留水を800メートル離れたマリャンユ川に排水するには、長さ18メートルのホース88ロールを停滞水の中に運び込み、88個のジョイントに176本のネジを固定する必要があります。残りの2台の水中ポンプも設置し、時間内に水を排水するために、夕方22時から午前3時まで懸命に作業を行いました。 4 台の水中ポンプがフル稼働しており、まるで 4 匹の水龍がプロジェクト敷地から馬連峪川まで蛇行して洪水を直接排水しているようです。

溜まった水はスムーズに排出され、安全上の危険は完全に排除されます。疲れた体で泥だらけになって全員がプロジェクト部門に戻ると、劉琦が慌てて間違った雨靴を履いていることに気づきました。ブーツの片方は既に泥にはまって抜けなくなっていた。 Liu Qi 氏は次のように述べています。「このように中秋節を過ごすことで、プロジェクト現場の安全が守られました。たとえどんなに大変で疲れても、私は喜んでそうするつもりです。」

□胡建紅記者